Vrbenská točnaBudvarka

Dobrovodská 84

370 06 České Budějovice

+420 734 323 898
Po - Čt : 10:30 - 22:30
Pá : 10:30 - 24:00
So : 11:00 - 24:00
Ne : 11:00 - 21:30

Polední menu

26.7.2026

Stálé denní menu

Uvedené ceny platí Po - Pá mezi 10:00 - 14:00
Svíčková na smetaně s houskovým knedlíkem180
Vepřové výpečky se zelím, bramborový nebo houskový knedlík180
Obal 1ks15
Vepřový nebo kuřecí řízek, vařený brambor, kyselá okurka170
Smažený sýr, vařený brambor, tatarka170

MÁTE ZÁJEM O ZASÍLÁNÍ TÝDENNÍHO MENU? NAPIŠTE NÁM NA PROVOZ@K2CB.CZ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Hlavní chod č.1 včetně polévky za 182,-Kč, č. 2 a č. 3 s polévkou za 197,-Kč. Tato nabídka platí do vyprodání. Za poloviční porce účtujeme 70% z ceny pokrmu. Informace o alergenech Vám na požádání sdělí obsluha restaurace.

Polední menu

Týden od: 27.7.2026

pondělí

Čočková s pečenou slaninou45,-
Segedínský guláš s naším houskovým knedlíkem157,-
Pastýřský sýr s vařeným bramborem a domácí tatarkou172,-
Marinovaná kotleta s omáčkou z pečeného česneku a grenaille172,-

úterý

Zelná s klobásou45,-
Smažený květák s pažitkovým bramborem a domácí tatarkou157,-
Vepřový závitek šunkou a sýrem Gouda s bramborovou kaší a demi glace172,-
Tortilla California se salátem Coleslaw172,-

středa

Minestrone s mozzarellou45,-
Bavorské vdolečky s povidly a tvarohem157,-
Hovězí květová špička po burgundsku s bramborovou kaší172,-
Grilované kuřecí prso s rozpečeným hermelínem, hranolkami a brusinkami172,-

čtvrtek

Smetanová uzenářská45,-
Španělský ptáček s dušenou rýží nebo naším houskovým knedlíkem172,-
Pečená šunka od kosti s bramborovou kaší a okurkovým salátem157,-
Grilovaný losos s parmezánovým rizotem a bazalkovým olejem172,-

pátek

Hovězí vývar s játrovou rýží45,-
Vepřový nebo kuřecí řízek s bramborovým salátem/bramborem nebo kaší167,-
Caesar salát s pečenými krevetami167,-
Grilovaná bavorská klobása s kočičákem167,-

sobota

Bez denní nabídky

neděle

Bez denní nabídky

O restauraci

Restaurace Vrbenská Točna je založená na domácí kuchyni. Pondělí až pátek zde naleznete výhodná obědová menu. Celý týden si můžete vybrat z našeho jídelního lístku, kde se zaměřujeme zejména na českou kuchyni. Vaříme pouze z kvalitních surovin od výhradních dodavatelů.

Zakládáme si na výborném čepovaném pivu Budweiser Budvar. Jeho servírování, servis, čepování a skladování ladíme s pivovarem do posledního detailu. Vychutnejte si u nás opečovávaný Kroužkovaný ležák 12° nebo klasickou výčepní desítku!

PIVNICEBUDVAR KROUŽEK

Me
nu

KOŘALKY

SLIVOVICE
0,02l / 0,04l
45,- / 90,-
TUZEMÁK
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
PEPRMINT
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
GRIOTKA
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
JELZIN JABLKO/MELOUN
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
Čepovaná limča dle nabídky
0,3l / 0,5l
31,- / 49,-

NEALKO & TEPLÉ ALKO

PEPSI, MIRINDA, TONIC, 7UP
0,25l
55,-
ZÁZVOROVÁ LIMONÁDA
0,25l
55,-
MATONNI
0,3l
50,-
VODA ŘÍMOVKA S CITRUSEM
0,3l / 0,5l
25,- / 35,-
TOMA - JAHODA, JABLKO, POMERANČ
0,25l
60,-
ENERGY DRINK
0,3l
70,-

DOPORUČUJEME

GRILOVANÝ HALLOUMI SÝR
Na mixu listových salátů s cherry rajčaty, červenou cibulkou, bylinkovým dipem a rozpečená ciabatta
245,-
KRKOVICE NA ROZMARÝNU
Sous vide steak, demi glace podávaný s pečenými grenaillemi a coleslawem
255,-
TEXAS BURGER
Hovězí květová špička, čedar, volské oko, kyselá okurka, majonéza, BBQ omáčka podávaný s belgickými hranolkami a rajčatovým dipem
295,-
VRBENSKÁ ŽRANICE NA PRKNĚ PRO DVA
grilované žebírko 200g, kuřecí křídla 6ks, filírovaná roštěná 150g, marinovaná krkovička 150g, cibulové kroužky 10ks, hranolky 300g, BBQ, chilli, česnekový dip a salát coleslaw
840,-
VRBENSKÁ ŽRANICE NA PRKNĚ PRO JEDNOHO
grilované žebírko 100g, kuřecí křídla 3ks, filírovaná roštěná 75g, marinovaná krkovička 75g, cibulové kroužky 5ks, hranolky 100g, BBQ, chilli, česnekový dip a salát coleslaw
490,-

DOPORUČUJEME

CAESAR SALÁT
římský salát, pancetta, česnekové krutony, kuřecí nudličky, caesar dresing a hoblinky parmezánu ( bez masa 145,- )
225,-
GNOCCHI
s kousky kuřecího masa, smetanou, listovým špenátem a sýrem Gran Padano
235,-
HOVĚZÍ TATARÁK
namíchaný dle vrbenské receptury se žloutkem,cibulí, kořením a 4ks topinek s česnekem (150g)
295,-
BUFFALO WINGS
kuřecí křidélka pečená v BBQ omáčce, podávána na prkénku s pikantní omáčkou a pečivem (400g)
275,-
VEPŘOVÁ ŽEBÍRKA
marinovaná, pomalu pečená s barbecue omáčkou, křenem, hořčicí, okurkou a pečivem (500g)
305,-
STRIPLOIN (NÍZKÝ ROŠTĚNEC)
z masa od soukromého řezníka ,,naproti,, s pepřovou omáčkou (250g)
345,-

DOPORUČUJEME

DOMÁCÍ HOVĚZÍ BURGER
s čedarem, pečenou slaninou, cibulovými kroužky, pepřovou majonézou a steakové hranolky (200g)
295,-
KAŤÁK
naše receptura s domácím bramborákem (200g)
255,-

HOTOVKY

DĚTSKÝ KUŘECÍ PLÁTEK
Na přírodno s brambory / hranolky, tatarka/kečup
145,-
DĚTSKÝ SMAŽENÝ SÝR
S brambory / hranolky, tatarka/kečup
145,-
ČESNEČKA S KRUTONY
naše domácí poctivá polévka vše spravující
89,-

HOTOVKY

SILNÝ HOVĚZÍ VÝVAR
s nudlemi, kořenovou zeleninou a masem
89,-
SVÍČKOVÁ OMÁČKA
na smetaně s houskovým knedlíkem a brusinkami (150g)
225,-
VEPŘOVÉ VÝPEČKY
se zelím a houskovým nebo bramborovým knedlíkem
225,-
VEPŘOVÝ ŘÍZEK V ,,TROJOBALU,,
(150g)
185,-
KUŘECÍ ŘÍZEK V ,,TROJOBALU,,
(150g)
185,-
SMAŽENÝ SÝR
(150g)
185,-

CHUŤOVKY

TEPLÉ NACHOS
s čedarem a jalapeňos papričky
99,-
DIPY
sýrový/rajčatový/česnekový/chilli rajčatový
45,-
NÁŠ JIHOČESKÝ ZELŇÁK
1 ks
15,-
CIBULOVÉ KROUŽKY
smažené v pivním těstíčku s naší BBQ omáčkou (100g)
79,-
NÁŠ NAKLÁDANÝ HERMELÍN
s česnekovým olejem, chilli, rozmarýnem a pečivem (80g)
99,-
ŠUMAVSKÁ nebo MASOVÁ
topinka dle našeho léty osvědčeného receptu (100g)
145,-

DEZERTY

ČOKOLÁDOVÝ FONDANT
s višňovou omáčkou
125,-

PŘÍLOHY

Belgické hranolky
200g
60,-
Krokety
200g
60,-
Opečené grenaille
200 g
60,-
Grilovaná zelenina
200g
90,-

PŘÍLOHY

Naše tatarská/ dábělská omáčka
50g
40,-
topinka s česnekem / bez
1ks
15,-
Pečivo
1ks
10,-

PIVO

BUDVAR VÝČEPNÍ
0,27l / 0,47l
40,- / 46,-
BUDVAR 33 NEFILTR
0,27l / 0,47l
43,- / 59,-

PIVO

BUDVAR KROUŽEK
0,27l / 0,47l
45,- / 61,-
NEALKOHOLICKÉ PIVO
0,3l sklo
50,-
RADLER
0,3l / 0,5l
40,- / 60,-

VÍNO

ROZLÉVANÉ BÍLÉ
0,2l
80,-
ROZLÉVANÉ ČERVENÉ
0,2l
85,-

VÍNO

Rozlévané: Prosecco DOC Frizzante, polosuché
0,2l
95,-
MARTINI BIANCO
0,1l
75,-
BOHEMIA SEKT
0,7l
260,-
Prosecco Frizzante DOC La Cavea
0,7l (Le Contesse - Itálie)
350,-
Grüner Veltliner Swing suché, bílé
0,7l (Weinhof ehn - Rakouskol)
380,-
Peynaud Bagnac polosuché, červené
0,7l (L. V. R. De Monsegour - Francie)
430,-

VÍNO

Riesling Johanisberger Goldatzel Früchtig polosladké, bílé
0,7l (Martin Klein - Německo)
470,-
Gelber Muskateler suché, bílé
0,7l (Höllerer - Rakousko)
490,-
Merlot suché, červené
0,7l (Le Contesse - Itálie)
330,-

KOŘALKY

JÄGERMEISTER
0,02l / 0,04l
35,- / 70,-
BECHEROVKA
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-

KOŘALKY

JACK DANIEL'S / HONEY
0,02l / 0,04l
45,- / 85,-
FINLANDIA VODKA
0,02l / 0,04l
35,- / 70,-
KOSKENKORVA PEACH
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
BEEFEATER GIN
0,02l / 0,04l
35,- / 70,-
TULLAMORE DEW
0,02l / 0,04l
40,- / 80,-
CAPTAIN MORGAN
0,02l / 0,04l
35,- / 70,-

KOŘALKY

BUCANERO
0,02l / 0,04l
40,- / 80,-
LEGENDARIO
0,02l / 0,04l
45,- / 90,-
DIPLOMATICO RESERVA 12Y
0,02l / 0,04l
65,- / 130,-
ZACAPA SOLEIRA 23Y
0,02l / 0,04l
70,- / 140,-
REPUBLICA 8Y
0,02l / 0,04l
35,- / 70,-
FERNET
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-

KOŘALKY

SLIVOVICE
0,02l / 0,04l
45,- / 90,-
TUZEMÁK
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
PEPRMINT
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
GRIOTKA
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
JELZIN JABLKO/MELOUN
0,02l / 0,04l
30,- / 60,-
Čepovaná limča dle nabídky
0,3l / 0,5l
31,- / 49,-

NEALKO & TEPLÉ ALKO

PEPSI, MIRINDA, TONIC, 7UP
0,25l
55,-
ZÁZVOROVÁ LIMONÁDA
0,25l
55,-
MATONNI
0,3l
50,-
VODA ŘÍMOVKA S CITRUSEM
0,3l / 0,5l
25,- / 35,-
TOMA - JAHODA, JABLKO, POMERANČ
0,25l
60,-
ENERGY DRINK
0,3l
70,-

DOPORUČUJEME

GRILOVANÝ HALLOUMI SÝR
Na mixu listových salátů s cherry rajčaty, červenou cibulkou, bylinkovým dipem a rozpečená ciabatta
245,-
KRKOVICE NA ROZMARÝNU
Sous vide steak, demi glace podávaný s pečenými grenaillemi a coleslawem
255,-
TEXAS BURGER
Hovězí květová špička, čedar, volské oko, kyselá okurka, majonéza, BBQ omáčka podávaný s belgickými hranolkami a rajčatovým dipem
295,-
VRBENSKÁ ŽRANICE NA PRKNĚ PRO DVA
grilované žebírko 200g, kuřecí křídla 6ks, filírovaná roštěná 150g, marinovaná krkovička 150g, cibulové kroužky 10ks, hranolky 300g, BBQ, chilli, česnekový dip a salát coleslaw
840,-
VRBENSKÁ ŽRANICE NA PRKNĚ PRO JEDNOHO
grilované žebírko 100g, kuřecí křídla 3ks, filírovaná roštěná 75g, marinovaná krkovička 75g, cibulové kroužky 5ks, hranolky 100g, BBQ, chilli, česnekový dip a salát coleslaw
490,-

DOPORUČUJEME

CAESAR SALÁT
římský salát, pancetta, česnekové krutony, kuřecí nudličky, caesar dresing a hoblinky parmezánu ( bez masa 145,- )
225,-
GNOCCHI
s kousky kuřecího masa, smetanou, listovým špenátem a sýrem Gran Padano
235,-
HOVĚZÍ TATARÁK
namíchaný dle vrbenské receptury se žloutkem,cibulí, kořením a 4ks topinek s česnekem (150g)
295,-
BUFFALO WINGS
kuřecí křidélka pečená v BBQ omáčce, podávána na prkénku s pikantní omáčkou a pečivem (400g)
275,-
VEPŘOVÁ ŽEBÍRKA
marinovaná, pomalu pečená s barbecue omáčkou, křenem, hořčicí, okurkou a pečivem (500g)
305,-
STRIPLOIN (NÍZKÝ ROŠTĚNEC)
z masa od soukromého řezníka ,,naproti,, s pepřovou omáčkou (250g)
345,-

Salonek na Vrbenské točně

Nabízíme samostatný salonek po kompletní rekonstrukci, ideální pro svatby, smuteční hostiny, rodinné oslavy, narozeniny nebo firemní setkání. Prostor je oddělený od hlavní části restaurace a poskytuje dostatek soukromí pro vaši akci.

Pronájem salonku je zdarma. Do salonku vám zároveň zaneseme pivo Budvar i Plzeň, takže si hosté mohou vychutnat obě značky.

VÍCE O SALONKUKONTAKT

PROSTORY PRO VAŠÍ AKCI

svatby ikona

Svatby

Plánujete velkou svatbu? Hledáte ideální místo, kam sezvat rodinu a přátele, užít si pohodovou atmosféru a třeba i ulehčit si zařizování? Naše restaurace převezme kus starostí za vás!

oslavy ikona

Oslavy

Nemusíte se bát složitých příprav ani nemusíte propůjčovat velké oslavě vlastní byt nebo zahradu. Naše restaurace zajistí vše potřebné za vás!

salonek ikona

Salonek

Dáme vám k dispozici prostor celé provozovny, šikovné kuchaře i ochotnou obsluhu. Potřebám menší společnosti můžeme vyhovět propůjčením salonku s kapacitou 35 osob.

Galerie

/img/ac-logo.ab34601d.svg mail-svg icon-phone-svg mail-svg icon-phone-svg mail-svg icon-phone-svg /img/pointing-hand.7939a8c4.svg